Der Workshop Business English „Typische Fehler“ für Unternehmen soll helfen bei:
Fehlerquellen systematisch identifizieren statt nur oberflächlich korrigieren
Mehr sprachliche Präzision in E-Mails, Meetings und Kundengesprächen
Stärkere Außenwirkung durch professionelles Business English
Dauer:
4,5 Stunden (kompakt)
Level:
A2–B2
Format:
Online oder Präsenz
Unverbindlich. Kurze Angaben genügen – wir melden uns mit einem konkreten Vorschlag.
Für langfristige Fortschritte empfehlen wir unsere Firmensprachkurse für Unternehmen.

Für wen ist der Workshop „Typische Fehler“ ideal?
Der Workshop „Business English typische Fehler für Unternehmen“ richtet sich an Teams, die regelmäßig auf Englisch kommunizieren und typische Unsicherheiten gezielt reduzieren möchten.
Oft verfügen Mitarbeitende über einen soliden Wortschatz – dennoch entstehen durch wiederkehrende Fehler Missverständnisse oder ein weniger professioneller Eindruck.
Der Workshop eignet sich besonders für:
Teams mit regelmäßigem internationalen E-Mail-Verkehr
Mitarbeitende, die Meetings oder kurze Updates auf Englisch geben
Abteilungen mit Kunden- oder Lieferantenkontakt im Ausland
Unternehmen, die ihre sprachliche Qualität systematisch verbessern möchten
Für eine umfassendere Entwicklung empfehlen wir ergänzend unsere Firmensprachkurse für Unternehmen.
Weitere Business English Module:
Business English Grammatik-Workshop
Strukturelle Sicherheit bei Zeitformen, Satzbau und typischen Business-Formulierungen.
Ideal als Grundlage oder zur systematischen Vertiefung.
Business E-Mails & Briefe auf Englisch
Professionelle Struktur, passende Tonalität und klare Formulierungen für den internationalen Schriftverkehr – von kurzen Updates bis zu sensiblen Anfragen.
Präsentationen auf Englisch
Sicher auftreten, Inhalte überzeugend strukturieren und souverän auf Fragen reagieren – für interne Meetings und internationale Präsentationen.
Inhalte & Schwerpunkte Workshop Business English „Typische Fehler“ für Unternehmen
Warum typische Fehler im Business English im Unternehmen problematisch sind
Gerade im internationalen Geschäftsalltag entscheidet sprachliche Genauigkeit über Professionalität und Wirkung.
Typische Fehler im Business English entstehen oft nicht aus fehlendem Wissen, sondern aus Gewohnheit, Zeitdruck oder direkten Übersetzungen aus dem Deutschen. Einzelne Formulierungen wirken harmlos – summieren sich jedoch in E-Mails, Präsentationen oder Kundengesprächen zu einem unprofessionellen Eindruck.
Ein gezielter Business English Workshop zu typischen Fehlern für Unternehmen hilft Teams dabei, wiederkehrende Unsicherheiten systematisch zu erkennen, Missverständnisse zu vermeiden und ihre Kommunikation klarer sowie überzeugender zu gestalten.
Typische Fehler entstehen besonders häufig bei:
- schnellen E-Mail-Antworten
- spontanen Wortmeldungen in Meetings
- direkten Übersetzungen aus dem Deutschen
- Unsicherheit bei Höflichkeitsformen
- komplexeren Satzstrukturen unter Zeitdruck
Im Workshop analysieren wir reale Beispiele aus dem Unternehmensalltag und entwickeln klare Alternativen, die sofort anwendbar sind.

Welche typischen Fehler im Englischen werden behandelt?:
Im Business English treten häufig ähnliche Fehler auf – unabhängig von Branche oder Position.
Im Workshop analysieren wir unter anderem:
- typische Zeitformen-Probleme im beruflichen Kontext
- direkte Übersetzungen aus dem Deutschen („Germanisms“)
- falsche Freunde wie actual, eventually, sensible
- unpassende Höflichkeitsformen
- Präpositionsfehler
- stilistische Unsicherheiten in E-Mails
Statt isolierter Theorie arbeiten wir mit praxisnahen Beispielen aus Ihrem Unternehmensalltag.
Was verändert sich nach dem Workshop?:
Nach dem Business English Workshop „Typische Fehler vermeiden“ können Teilnehmende:
- eigene Fehler schneller erkennen
- Formulierungen sicherer überprüfen
- klarer und präziser schreiben
- professioneller auf internationale Gesprächspartner reagieren
Das reduziert Rückfragen, Missverständnisse und unnötige Korrekturschleifen.
Ablauf & Organisation – Workshop Business English typische Fehler für Unternehmen
1. Bedarfsanalyse
Kurzes Vorgespräch zu typischen Fehlerquellen und Kommunikationssituationen.
2. Anpassung der Inhalte
Beispiele werden branchenspezifisch vorbereitet.
3. Durchführung des Workshops
Kompaktes Intensivtraining mit aktiver Beteiligung aller Teilnehmenden.
Auf Wunsch empfehlen wir im Anschluss weiterführende Module.
Dauer, Level & Rahmenbedingungen

Dauer: 4,5 Stunden (2-3 Termine bei Onlinekurs möglich)
Level: A2–B2
Preis: 525,00 € netto / Kurs
Teilnehmende: max. 10 Personen
Die Gruppengröße ist bewusst auf maximal 10 Personen begrenzt, um aktive Mitarbeit und individuelle Rückmeldungen zu ermöglichen.
Dauer und Inhalte sind Vorschläge. Wir passen Beispiele und Schwerpunkte an Ihre Bedürfnisse an.
„Gerade im internationalen Umfeld fallen typische Fehler im Business English stärker auf, als man denkt. Der Workshop war sehr strukturiert und gleichzeitig angenehm praxisnah.
Unser Team kommuniziert jetzt deutlich sicherer – vor allem unter Zeitdruck.“
Operations Manager, IT-Unternehmen
Typische Fehler im Business English gezielt abbauen?
Teilen Sie uns Ziel, Level und Teilnehmendenzahl mit – wir empfehlen die passende Durchführung und schlagen Termine vor.
Unverbindliche Anfrage. Antwort in kurzer Zeit.
FAQ – Business English typische Fehler für Unternehmen:
Ja. Gerade auf B1–B2-Niveau schleichen sich wiederkehrende Fehler ein, die oft unbemerkt bleiben. Der Workshop hilft, diese systematisch zu erkennen.
Ja. Vorab klären wir typische Kommunikationssituationen Ihres Unternehmens.
Ja, das Modul kann auch individuell durchgeführt werden.
Während der Grammatik-Workshop strukturelle Grundlagen wiederholt, konzentriert sich dieses Modul gezielt auf reale Fehlerquellen im beruflichen Kontext.
