Der Workshop E-Mails & Briefe auf Englisch für Unternehmen unterstützt Teams dabei:
Struktur und Klarheit in englischen E-Mails systematisch aufzubauen
statt zu lange oder zu direkte Nachrichten zu schreiben
Tonalität situationsgerecht anzupassen
(z.B. Anfragen, Beschwerden, Angebote, Follow-ups)
Missverständnisse im internationalen Schriftverkehr zu vermeiden
durch präzise, kultursensible Formulierungen
Dauer:
4,5 Stunden (kompakt)
Level:
B1–B2
Format:
Online oder Präsenz
Unverbindlich. Kurze Angaben genügen – wir melden uns mit einem konkreten Vorschlag.
Für langfristige Fortschritte empfehlen wir unsere Sprachkurse für Unternehmen.

Für wen ist der Workshop „E-Mails & Briefe auf Englisch“ ideal?
Dieser Workshop richtet sich an Teams, die regelmäßig auf Englisch kommunizieren – intern oder extern – und ihre schriftliche Kommunikation professioneller, klarer und effizienter gestalten möchten.
Oft entstehen Unsicherheiten nicht bei der Grammatik selbst, sondern bei Fragen wie:
Wie formuliere ich professionell, aber nicht steif?
Ist meine E-Mail zu direkt?
Klingt das unhöflich?
Ist das im Englischen üblich?
Der Workshop „E-Mails & Briefe auf Englisch für Unternehmen“ eignet sich besonders für:
Teams mit regelmäßigem internationalen E-Mail-Verkehr
Mitarbeitende in Vertrieb, Einkauf oder Projektmanagement
Assistenz, HR oder Management mit formeller Korrespondenz
Unternehmen mit internationalen Kunden oder Lieferanten
Für langfristige Entwicklung empfehlen wir ergänzend unsere Business Sprachkurse.
Weitere Kompaktkurse Business English:
Beschwerde-Management auf Englisch
Ruhig bleiben, klar bleiben: Reklamationen und schwierige Gespräche strukturiert führen, Lösungen anbieten und Eskalationen im Englischen vermeiden.
Business English Workshop „Typische Fehler“
Wiederkehrende Fehlerquellen erkennen und systematisch abbauen – für mehr Präzision und Außenwirkung.
Verhandlungen auf Englisch
Von der Reklamation zur Lösung: In diesem Workshop lernen Ihre Mitarbeitenden, Positionen diplomatisch zu vertreten, Interessen klar zu formulieren und tragfähige Vereinbarungen zu erzielen.
Inhalte & Schwerpunkte – E-Mails & Briefe auf Englisch für Unternehmen
Warum professionelle Business-E-Mails entscheidend sind
Im internationalen Geschäftsalltag entscheidet schriftliche Kommunikation häufig über den ersten Eindruck.
Unklare Struktur, zu direkte Formulierungen oder „Germanisms“ können schnell unprofessionell wirken – selbst wenn die Inhalte fachlich korrekt sind.
Der Workshop E-Mails & Briefe auf Englisch für Unternehmen zeigt, wie professionelle Geschäftskorrespondenz im Englischen aufgebaut ist – klar, strukturiert und adressatengerecht.
Wenn E-Mails und Schreiben nicht nur intern, sondern auch rechtlich oder offiziell relevant sind, unterstützen wir Sie zusätzlich mit Übersetzungen für Unternehmen und Behörden.
Typische Herausforderungen im Unternehmen
- zu lange oder unstrukturierte E-Mails
- wörtliche Übersetzungen aus dem Deutschen
- unpassende Höflichkeitsformen
- Unsicherheit bei heiklen Themen (Reklamationen, Absagen, Mahnungen)
- fehlende klare Call-to-Actions

Welche Inhalte werden behandelt?
Im Workshop arbeiten wir unter anderem an:
- klarer E-Mail-Struktur (Opening – Purpose – Details – Action – Closing)
- professionellen Einleitungen und Abschlüssen
- Formulierungen für Anfragen, Angebote und Follow-ups
- höflicher, aber bestimmter Kommunikation
- sensiblen Nachrichten (Beschwerden, Fristen, Kritik)
- Tonalitätsunterschieden zwischen UK/US Business English
Alle Übungen basieren auf realistischen Business-Situationen.
Was verändert sich durch den Workshop?
Nach dem Business English Workshop „Typische Fehler vermeiden“ Teilnehmende können:
- E-Mails strukturierter formulieren
- klarer auf den Punkt kommen
- professioneller auftreten
- Missverständnisse reduzieren
- schneller schreiben – ohne Qualitätseinbußen
Das spart Zeit und erhöht die Außenwirkung des Unternehmens.
Ablauf – Workshop E-Mails & Briefe auf Englisch
1. Bedarfsanalyse
Welche E-Mail-Typen sind relevant? (Anfragen, Angebote, Projektupdates etc.)
2. Anpassung der Inhalte
Beispiele werden auf Branche und Unternehmensrealität zugeschnitten.
3. Durchführung des Workshops
Kompaktes Intensivtraining mit aktiven Schreibübungen und Feedback.
Optional: Empfehlung passender Anschlussmodule.
Dauer, Level, Preis & Anzahl Teilnehmende

Dauer: 4,5 Stunden (auch auf 2–3 Termine aufteilbar)
Level: B1–B2
Preis: 525,00 € netto / Kurs
Teilnehmende: max. 10 Personen
Die Gruppengröße ist bewusst auf maximal 10 Personen begrenzt, um aktive Mitarbeit und individuelle Rückmeldungen zu ermöglichen.
Individuelle Anpassung an Ihre Kommunikationssituationen möglich.
„Unsere E-Mails sind seit dem Workshop deutlich klarer und strukturierter.
Vor allem im internationalen Projektgeschäft merken wir, dass weniger Rückfragen entstehen und Abstimmungen schneller laufen.“
Leitung Projektmanagement, Maschinenbauunternehmen
Professionelle Business-E-Mails auf Englisch sicher formulieren?
Teilen Sie uns Ziel, Branche und typische Kommunikationssituationen mit –
wir schlagen die passende Durchführung für Ihren Workshop E-Mails & Briefe auf Englisch für Unternehmen vor.
Unverbindliche Anfrage. Schnelle Rückmeldung mit konkretem Vorschlag.
FAQ – Business E-Mails & Briefe auf Englisch für Unternehmen:
Ist der Workshop auch für Fortgeschrittene sinnvoll?
Ja. Gerade bei B1/B2-Niveau bestehen häufig Unsicherheiten in Tonalität und Struktur – weniger bei Vokabular.
Werden branchenspezifische Beispiele integriert?
Ja. Vorab klären wir typische E-Mail-Situationen aus Ihrem Arbeitsalltag.
Ist das Training auch als Online-Workshop möglich?
Ja – interaktiv mit Schreibübungen in Breakout-Sessions.
Worin unterscheidet sich dieses Modul vom „Typische Fehler“-Workshop?
Während sich das Modul „Typische Fehler“ stärker auf allgemeine Fehlerquellen konzentriert, liegt hier der Fokus gezielt auf schriftlicher Geschäftskommunikation und Struktur.
